Ce roman vous plongera dans l’ambiance angoissante et terrifiante de la dense et brumeuse forêt de Hoia Baciu, connue et crainte par les citoyens à cause de nombreuses disparitions et histoires inquiétantes contées à son sujet.

Le récit vous racontera la mésaventure de douze personnes se retrouvant quasiment jetées de force d’un bus par un chauffeur superstitieux au beau milieu de la place du village. Après que certains aient fait connaissance entre eux comme ils le pouvaient à cause de la barrière de la langue, un vieil homme mystérieux surgit pour les conduire dans la forêt et ainsi commence un voyage terrifiant et éprouvant. Une violente tempête fait rage et met en danger le groupe ainsi qu’une mystérieuse silhouette imposante qui semble les observer dans l’ombre.
Le groupe fera face à des situations désastreuses comme traverser un marécage profond et rempli d’os humains jusqu’à arriver dans un immense et mystérieux château médiéval. Une fois dans ce château, ils se retrouveront autour d’une table pour un dîner avec un homme qui prétend être le comte des lieux et non des moindres car il s’agirait du légendaire comte Dracula.
Le soi-disant comte explique au groupe toute son histoire précisant qu’il n’est pas un vampire et que cela n’a jamais existé mais qu’il est un démon venu tout droit de l’enfer, accomplissant chaque année le meurtre de douze personnes innocentes dans son château.
Le groupe se sent réticent à cette histoire tirée par les cheveux, mais le démon démontre bien vite l’étendue de ses pouvoirs et une chasse à l’homme terrifiante débute.
Cette deuxième histoire est un hommage au cinéma des années 80, notamment les films d’horreur et la pop culture de ces années-là, elle s’adresse à tous les amoureux de cet univers si riche mais aussi à tous les autres lecteurs.

« Le vieil homme se met à dos et soulève la charrette de la boue, personne ne revient de l’incroyable force physique qu’il déploie, chacun se tient à ce qu’il peut pour ne pas tomber, Marianne se serre fort contre Louis ainsi que Sarah, Rosa, elle, retient Julius qui se relève à peine, Ayana s’accroche après Ezio, Michael et Nina manquent de chuter de la charrette, mais Jason et Yordan les rattrapent de peu.
Le vieil homme est parvenu à sortir les roues de la boue et relâche la charrette d’un coup puis il se retourne et la pousse pour la faire avancer avec tout le monde à son bord. Il avance avec toutes ses forces, et ce malgré toute la pluie, la boue et le vent, la charrette avance de plus en plus vite.
Un spectacle d’apocalypse se joue devant les yeux du groupe, des éclairs aussi puissants que la colère de Dieu qui frappent le sol laissant des cratères fumants et expulsant des éclats de boue, de nombreuses branches qui volent à cause du vent puissant et assourdissant. Un gigantesque éclair éclate dans le ciel et fait jaillir, à travers sa lumière qui peine à transpercer le brouillard, une ombre qui recouvre le groupe, tout le monde regarde dans le ciel et voit l’immense silhouette titanesque d’une créature aux ailes de chauve-souris suivie d’un cri bestial et démoniaque.
Sarah en est maintenant certaine, elle vient de voir de ses propres yeux un vampire, mais cela ne l’enthousiasme pas du tout, elle crie de terreur.
— C’est juste au-dessus de nous, hurle Louis au vieil homme, il faut que vous nous mettiez à l’abri et vite ! »