Entretien avec Manfred Mathis auteur de Honell et les autres

Entretien avec Manfred Mathis auteur de Honell et les autres

Quel a été votre sentiment quand votre livre est paru ?

Une grande satisfaction que mon texte a été pris au sérieux pour être publié.

Quels ont été les retours des premiers lecteurs ? Que vous ont-ils dit sur votre livre ?

Je cite les premières réactions : « Très rythmé » « Imagination débordante » « Super que c’est une fille qui raconte » « Très bien, écrit comme on parle » « Vachement aimé, se réjouit du tome 2 »

« Super les changements des récits très courts » « Félicitations, attend avec impatience la suite »

« Début difficile (le langage des ados) puis très bien » « Lu en trois jours »

Les réactions globales : adopter un peu moins intensif le langage des jeunes, surtout les SMS « ados » qui demandent parfois un effort pour certain(es) lecteurs, surtout au début de livre.

Que retenez-vous de cette expérience d’édition par rapport à votre travail
d’écriture ?
En avez-vous tiré des enseignements ?

Que j’ai trouvé des collaboratrices fort accueillantes et très professionnelles dans la maison d’édition Maïa.

Quelle est l’originalité de votre livre selon vous ? A-t-elle été perçue par vos premiers lecteurs ?

Le style proche de l’oralité qui reflète le langage « ado », la rythmique du texte, les portraits des protagonistes, l’histoire et ses bouleversements en soi, la fin spectaculaire

Comment s’est passé votre travail d’écriture ? Avez-vous une méthode pour écrire ? Des rituels ou des astuces ?

Tout au début, j’ai écrit une sorte de brouillon du récit imaginé d’environ 50 pages, puis intégré les différents attributs et habitudes de l’héroïne, de ses ami(e)s, de leurs parents et de leurs ennemis. Les portraits des personnages principaux que j’ai dessinés m’ont beaucoup aidé à cerner leurs caractères et comportements.

Envisagez-vous d’écrire un autre livre ? Si oui sur quoi avez-vous envie
d’écrire pour ce prochain livre ?

La suite est déjà bien avancée, avec les mêmes protagonistes, cette fois plus âgés de 4 ans, avec d’autres problèmes et d’autres adversaires, d’autres lieux à part leur cité natale, La Neuveville.

Manfred Mathis , auteur de Honell et les autres, disponible sur le site des Éditions Maïa. Cliquez ici pour le découvrir.